Niezwykli

Skavenblight · Post autor: **Skavenblight** » 16 cze 2007, o 11:34

I tak współczuję.
A tego drugiego to wiesz, że możesz się pozbyć

Duderson · Post autor: **Duderson** » 16 cze 2007, o 12:05

Jak się dowiedziałem, że w Polsce jest 35 stopni to omal mnie szlag nie trafił. W Anglii pada od miesiąca, z trzydniową przerwą na słoneczną pogodę. Konduktor w pociągu powiedział mi: "W Anglii są trzy miesiące zimy i dziewięć miesięcy złej pogody", a znajomy Polak mówi po prostu: "Pogoda w Anglii dzieli się na ch....ą i bardzo ch.....ą".

Fanatyk · Post autor: **Fanatyk** » 16 cze 2007, o 12:22

Skavenblight pisze:I tak współczuję.
A tego drugiego to wiesz, że możesz się pozbyć

Wiem. Niedługo wrócę do Polski i do normalnego żarcia. No i normalnego klimatu.

Kolejny krwotok. Fak.

Skavenblight · Post autor: **Skavenblight** » 16 cze 2007, o 12:46

Chciałabym być średniowiecznym Minnesangerem i nazywać się jakoś tak wymyślnie, jak oni wszyscy.
Walther von der Vogelweide
Hartmann von Aue
Wolfram von Eschenbach
Neidhart von Reuental
Mechthild von Magdeburg

[profani z medycyny i matematyki nigdy nie wiedzą, skąd biorę imiona dla szlachty w WFRP

]

Poza tym tak ładnie pisali.

Meine ganze Freude ist eine Frau
deren Herz voller Tugend ist.
Sie ist so schoen
dass man ihr gerne dient.
Vielleicht gelingt es mir, dass sie mir zulaechelt.
[rzecz jasna tłumaczone ze średniowysokoniemieckiego

]

Siasek · Post autor: **Siasek** » 16 cze 2007, o 12:49

przetlumaczysz na polski?

Skavenblight · Post autor: **Skavenblight** » 16 cze 2007, o 12:56

Moją całą radością jest kobieta
której serce jest pełne cnoty
Jest tak piękna
że chętnie się jej służy
Może uda mi się sprawić, że się do mnie uśmiechnie

To moje gburowate, chamskie tłumaczenie, absolutnie dosłowne. Tłumaczem poezji nie zostanę

Siasek · Post autor: **Siasek** » 16 cze 2007, o 13:02

ułaaa... no fakt, poezaji tlumaczem to Ty niebedziesz

Skavenblight · Post autor: **Skavenblight** » 16 cze 2007, o 13:13

Na pierwszym roku? Na pewno nie

EDIT: Właśnie zajrzałam na NG... musicie Wy wszyscy mieć urodziny w tym samym tygodniu, co ja?

Chciałam być oryginalna, a tu, nie pokazując palcem, cała kupa Was się zwaliła

Siasek · Post autor: **Siasek** » 16 cze 2007, o 14:07

to bynajmniej nei nasza wina. skargi prosze keirowac d omoich rodzicow, lub wadliwej firmy prezerwatyw.

ja Cie, ale mnie normalnei neiktorzy ludzie tu wkurzaja... ehh... tak wiem- to bardzo interesujace

Skavenblight · Post autor: **Skavenblight** » 16 cze 2007, o 14:17

Siasek pisze:to bynajmniej nei nasza wina. skargi prosze keirowac d omoich rodzicow, lub wadliwej firmy prezerwatyw.

Seks we wrześniu ryzykowny - zapamiętać!

Oj Siasiu, obawiam się, że sporo rodziców z naszego pokolenia jednak nas zaplanowała

Siasek · Post autor: **Siasek** » 16 cze 2007, o 14:22

mam podobne zdanie na ten temat.
chociarz moja dobra znajoma (ma urodziny w grudniu) podczas awantury z matka uslyszała "(...) jestes tylko przypadkiem, anie ja ani ojciec Cie eni chcielismy! Wyp****aj"

wiec neistety rozne przypadki chodza po ludziach, i niestety rozni sie trafiaja rodzice.

Skavenblight · Post autor: **Skavenblight** » 16 cze 2007, o 14:25

Gdybym miała wierzyć we wszystko, co usłyszałam podczas awantury z matką...!
Ale cóż. Różne się trafiają dzieci

Siasek · Post autor: **Siasek** » 16 cze 2007, o 14:29

no zeczy zeczywiscie niektore mozna uslyszec ciekawe... zwlaszcza jak idzie i ilosc godzin spedzonych na figurkami

ale tak to jest, jedym uchem sie wpuszcza a drugim wypuszcza.

Skavenblight · Post autor: **Skavenblight** » 16 cze 2007, o 14:45

Siasek pisze:no zeczy zeczywiscie niektore mozna uslyszec ciekawe... zwlaszcza jak idzie i ilosc godzin spedzonych na figurkami ale tak to jest, jedym uchem sie wpuszcza a drugim wypuszcza.

Zazwyczaj tak, jeśli się da.

Siasek · Post autor: **Siasek** » 16 cze 2007, o 14:46

jakiego koloru są snootlingi?

Skavenblight · Post autor: **Skavenblight** » 16 cze 2007, o 14:47

Siasek pisze:jakiego koloru są snootlingi?

Eeee... zielone?

Mate · Post autor: **Mate** » 16 cze 2007, o 14:55

Zauważyłem, że jeżeli nie siedzieć tu 24/7, to po jednym dniu nieobecności można kompletnie się pogubić

Snotlingi są jasno-zielone

Siasek · Post autor: **Siasek** » 16 cze 2007, o 14:57

ok. Mate- tez to zauwazylem

a znacie jakeis symbole imperium?

Skavenblight · Post autor: **Skavenblight** » 16 cze 2007, o 15:53

A co my - informacja turystyczna? Poszukaj w necie

Jestem zła, mój organizm uprawia jawny sabotaż i to akurat przed sesją!

b_sk · Post autor: **b_sk** » 16 cze 2007, o 16:03

Duderson pisze:Jak się dowiedziałem, że w Polsce jest 35 stopni to omal mnie szlag nie trafił. W Anglii pada od miesiąca, z trzydniową przerwą na słoneczną pogodę. Konduktor w pociągu powiedział mi: "W Anglii są trzy miesiące zimy i dziewięć miesięcy złej pogody", a znajomy Polak mówi po prostu: "Pogoda w Anglii dzieli się na ch....ą i bardzo ch.....ą".

W Londynie przez ostatnie dwa dni było strasznie parno akurat, w nocy przy otwartym oknie spałem.

A tak przy okazji, proponuję spojrzeć na ostatnią stronę tematu pod kątem tego kto się wypowiadał. Czy to nie dziwne, że tylko dwa nicki cały czas się pojawiają? To taki temat do przemyśleń dla niektórych.