9th Age Tłumaczenie

Arthas · Post autor: **Arthas** » 10 sty 2018, o 20:59

również dziękuję. Jestem niezmiernie wdzięczny

Keller · Post autor: **Keller** » 15 lut 2018, o 12:38

Hotfix dodany do wszytskich ksiąg arminych (niebieski kolor uwzględnia również zmiany z 0.201.1) poza WDG (czekam, aż skończą pracę i będę mógł dorwać się do tego pliku

) oraz do Księgi Czarów. Księga Główna jest WIP (za późno dostałem plik, a wolałem skończyć AB niż, żeby połowa plików była niegotowa, w tym nadal RB, bo i tak bym się nie wyrobił).

P.S. Może mnie nikt nie zbanuje za wcześniejszą publikację, ale nie mam czasu na czekanie cały dzień, aż to wydadzą.

Dziedzic · Post autor: **Dziedzic** » 15 lut 2018, o 12:39

jestes złoty!

Janus · Post autor: **Janus** » 15 lut 2018, o 12:48

link?

Kołata · Post autor: **Kołata** » 15 lut 2018, o 12:54

W podpisie beli.

Tylko Panowie morda w kubeł na forum 9th Age. Hotfix oficjalnie wchodzi dziś po południu z tego co wiem.
Macie kilka godzin w bonusie i lepiej żeby to nie wyszło poza nasze polskie forum.

Bela, dzięki za tłumaczenie.

Post autor: **Duke** » 15 lut 2018, o 12:58

jak ktos sie wygada to nie gra z nami w figurki na turniejach

Ciara · Post autor: **Ciara** » 15 lut 2018, o 13:05

Dobra robota.

Janus · Post autor: **Janus** » 15 lut 2018, o 13:11

No i jak ścięli nasze kochane wampirki i HBE? W VC widzę przywrócenie warda 2+ na niektórych eteryakch i podrożenie coachy od o matko 25 pts

Post autor: **Duke** » 15 lut 2018, o 13:22

w HE hereditery zostal ale jest okrojony o połowe

Janus · Post autor: **Janus** » 15 lut 2018, o 13:43

podsumuje ktoś zmiany w magii?
ja znalazłem pocisk w cosmo oraz 1 w okultyzmie

Big Boss M. · Post autor: **Big Boss M.** » 15 lut 2018, o 13:45

Snajperka w cosmo też się zmieniła
Zresztą w magii jest changelog także możesz sprawdzić;)

Keller · Post autor: **Keller** » 15 lut 2018, o 13:49

Poprawki (już się coś znalazło

):
Demony: Hellhouds błąd Pancerz 34+ => 3
Imperium: Kontrszarża 6" => 8"

Dancaarkiiel · Post autor: **Dancaarkiiel** » 15 lut 2018, o 13:50

<3
Złoty człowiek

Glegut · Post autor: **Glegut** » 15 lut 2018, o 14:00

Dobra robota

Post autor: **Shino** » 15 lut 2018, o 14:20

fate judgement jest z dywinacji a nie cosmologii

ashes to ashes, dust to dust to przetlumaczone na polski z prochu powstales, w proch sie obrocisz, wiec mozna to by tak przetlumaczyc, a nie z prochow w proch (takze zasada w vc sie wlasnie nazywa ashes to ashes, a nie dust to dust)

r@fix · Post autor: **r@fix** » 15 lut 2018, o 15:04

regeneracja na Dark Coachu to pomyłka w tłumaczeniu, nie jest niebieskim kolorem zaznaczona a dotychczas był ward save 4+?

Glegut · Post autor: **Glegut** » 15 lut 2018, o 15:13

Jeszcze pozostaje czekac na Rulesbooka bo nie wiadomo ocb z tymi sztandarami magicznymi.
Chyba że ktoś wie coś na ten temat ?

Janus · Post autor: **Janus** » 15 lut 2018, o 15:14

pewnie wszyscy moga brac magiczne

Odoamar · Post autor: **Odoamar** » 15 lut 2018, o 15:16

Błędny zasięg snajperki z Traumy - 28" to sporo

Keller · Post autor: **Keller** » 15 lut 2018, o 15:24

TK: poprawa w Kolosie Kosmologia => Wróżbiarstwo
VC: Dark Coach Regeneracja => Egida (błąd przy kopiuj wklej)

Dziekuje za reakcję wzgledem błędów, tempo jakie sobie narzucilem i bycie człowiekiem powoduja takie rzeczy

W wolnej chwili jeszcze raz sprawdze wszystkie zmiany wzgledem oryginału i wpisze tu ew zmiany.

Prosze śmiało podawac wszelkie wątpliwości a po wyjsciu oficialnym i porównaniu również wszelkie wypatrzone błędy

9th Age Tłumaczenie

Re: 9th Age Tłumaczenie