Ciekawostki odnosnie zasad lizakow

[max]

panowie niewiem czy to bylo czy nie ale czy kamienie terradonow zaliczane sa do strzelania?
bo w vampirach jest taki przedmiot co daje ward sava i sie klutnia zrobila ostatnio w klubie na ten temat czy dziala czy nie dziala

[Gokish]

z FAQ do lizaków :]

[Grolshek]

Czyli wnioskując z powyższego terki które dały flee nie mogą się zebrać, przelecieć nad wrogiem i zrzucić kamyczków ?

[Ziemko]

Moga , bo maja zasade fast cavalary (hit and run). Fast Cavalery po ucieczce i zebraniu sie moze sie ruszyc i strzelic.

[Grolshek]

To miłe i jakże praktyczne...

[Ziemko]

No i jakie taktyczne

[Lugburc]

Witam,

Mam pytanie odnośnie Lizaków. Przepraszam, jeśli zadaję je w innym miejscu niż trzeba było. Chodzi mi o silnik bogów. Skinek na stegadonie może odpalić 2k6 z s4 trafień w fazie magii. Moje pytanie brzmi, czy są to ataki magiczne i czy talizman Wysokich Elfów (płaszcz mistrza wiedzy tajemnej – daje Warda 2+ posiadaczowi i regimentowi, w którym jest przeciwko atakom magicznym) chroni przed tego typu atakami? Dziękuję za odpowiedź.

[max]

mi chodzi poprostu o to czy kamienie licza sie jak strzelanie! terki nie uciekaly ani nic tylko chca przeleciec nad vampirem z wardzikiem przeciwko strzelaniu
i teraz czy on ma tego warda czy nie?
ale powyzsze informacje tez przydatne mimo ze oczywiste raczej ]:->


wiec prosze o odpowiedz na pytanie:
czy kamienie to strzelanie? ]:-> wg mnie nie bo nie dosc ze sa w fazie ruchu nie uzywaja bsa ani artyleryjki to jeszcze nie jest napisane w ich zasadach ze licza sie jako strzelanie
ale kolega od vampirow sie upieral ze tak
z gory dzieki za odpowiedz

[Mac]

(płaszcz mistrza wiedzy tajemnej – daje Warda 2+ posiadaczowi i regimentowi, w którym jest przeciwko atakom magicznym)

Burning Alignment zadaje obrażenia magiczne.

Loremaster's Cloak daje 2+ ward save'a ... ale przeciw czarom, a nie atakom magicznym. A z pewnością Burning Alignment czarem nie jest gdyż nie ma casting value, nie ma poziomu mocy, do jego użycia nie używasz kostek mocy. Czyli Płaszcz Mistrza Wiedzy Tajemnej nie działa na Burning Alignment.

mi chodzi poprostu o to czy kamienie licza sie jak strzelanie! terki nie uciekaly ani nic tylko chca przeleciec nad vampirem z wardzikiem przeciwko strzelaniu
i teraz czy on ma tego warda czy nie?

Parę postów wyżej kolega Gokish dał odpowiedź z FAQ lizaków - myślę, że jest bardzo bezpośrednio, nie zostawiająca pola na rozmyślanie czy Drop Rocks shootingiem nie jest.

z FAQ do lizaków :]

A więc ward wampirka działa.

[Lugburc]

Dzieki za odpowiedź. Jednak nie mogę zrozumieć jednej rzeczy, Mac. Faktycznie, płaszcz daje warda na 2+, ale w moim podręczniku do HE (niestety, mam wersję polską) jest wyraźnie napisane, że talizman ten daję specjalną ochronę nie przed atakami od czarów, a właśnie przed atakami magicznymi - dokładni tak jest napisane. Zatem powinien on dawać warda 2+ przeciwko silnikom bogów jesli te zalicza się do ataków magicznych.

[Mac]

Whoa, ostro więc w tłumaczeniu pojechali - właściwie nie ma itemów dających całkowitą ochronę na magiczne ataki jako takich. Są efekty, które usuwają magiczne efekty z itemów - np. czar Vaul's Unmaking, Runic Shield WoCH, czy Master Rune of Breaking, ale jako takiej odporności na magiczne obrażenia nie ma - "the character and unit he is with cannot be affected by magical attacks" - nie ma i już. Są oczywiście wardy itd. ale nigdy nie daje to 100% pewności. (bo na obrażenia, które są niemagiczne już np. jest całkowita odporność - eteryczność)

Jeśli chodzi o Loremaster's Cloak, to w angielskiej wersji podręcznika jest:

Gives the wearer and the unit he is with a 2+ Ward save against wounds caused by spells. It has no effect against shooting or close combat attacks.

Burning alignment może sobie być magiczne, ale wciąż działa na właściciela płaszczyka i jednostce w której on siedzi.

[Lugburc]

Eh, no to ja teraz zacytuję to co mam w podręczniku. Strona 101, Talizmany: Płaszcz Mistrza Wiedzy Tajemnej - Właściciel i jednostka, w której walczy, uzyskują Magiczną Ochronę na 2+ przeciw a t a k o m m a g i c z n y m przeciwnika. Ochrona nie ma zastosowania przy strzelaniu i w walce wręcz. Koniec cytatu. Sam przyznasz, że z tego opisu wynika, że talizman chroni przed atakami magicznymi w ogóle, a nie przed atakami od czarów.

[Mac]

Może sobie tak być napisane co chce, ale mówiąc najprościej mam w nosie co jest napisane w podręczniku tłumaczenia polskiego na temat Loremaster's cloak . TO JEST BŁĄD, a obowiązującą wersją jest ta co przytoczyłem w cytacie poprzedniego postu, koniec. Nadrzędną wersją, jeżeli są sprzeczności jest wersja angielska.

[Lugburc]

Eh, Mac, źle odczytałeś moje intencje. Ja nie mam zamiaru się z Tobą spierać, po prostu chciałem wyjaśnić działanie amuletu. Tak czy siak, wychodzi na to, że w polskim tłumaczeniu jest nieścisłość.

[Ziemko]

Polskie podreczniki sssssa. Nadaja sie tylko do czytania w nich fluffu w ojczystym jezyku

[Lugburc]

Z drugiej strony uważam, że to bardzo dobrze, że podręczniki wychodzą po polsku. Sprzyja to wielu pożytecznym rzeczom. Myślę jednak, że dobrze sprawdziłaby się instytucja graczy-korektorów tekstu, czyli Nas. Wydawca powinien, dla swego i naszego dobra, konsultować treść z Nami, zwłaszcza wypuszczając kolejne kodeksy. Na przykładzie omawianego talizmanu, to nawet nie dziwię się tłumaczowi, który dopuścił się haniebnego przekręcenia. Dla niego pewnie nie ma większego znaczenia, czy przetłumaczy „magiczne ataki”, czy „ataki pochodzące od czarów”. Aby wyczuć subtelność, trzeba siedzieć w temacie. A tłumaczenie przydałoby się właściwe, albowiem niewielka zmiana robi wielką różnicę.

[Pingwin]

schodzimy z księżyca na ziemię: żadnemu wydawcy się nie chce i nie robi mu to różnicy i mu się nie opłaca.
Co do przydatności polskich tłumaczeń - niby tak, choć z drugiej strony jak zaczynałem z warhammerem, nie było jeszcze polskich tłumaczeń. efekt? Umiem angielski, a bez tego w życiu bym się nie nauczył Więc powiedziałbym raczej, że tłumaczenia rozleniwiają.

[Raptor]

Skinek na stegadonie może odpalić 2k6 z s4 trafień w fazie magii.

3k6*

[Zeppelin]

Jak zabiję obsługę stedzia , to dostaję za niego 50% pkt?

[Jasif]

Nie.