Krasnoludzki fluff czyli książki, historie itd.

likaon · Post autor: **likaon** » 25 lis 2010, o 19:22

Brodopyski mam pytanie

Peroox pisze:Dobry pomysł z Seahammer.

Kiedyś gdzieś czytałem, że krasnoludy mają łodzie podwodne takie K-booty.

wiecie coś na temat?

cahir · Post autor: **cahir** » 25 lis 2010, o 19:56

Chyba U-booty ;]

Ale szczerze powiem, że nic na ten temat nie wiem.
Natomiast mogę się założyć, że były napędzane alkoholem ;D

Łukasz_ · Post autor: **Łukasz_** » 25 lis 2010, o 22:00

Czy mógłbym prosić aby przed treścią postów zdradzających jakiekolwiek treści jakiejkolwiek fabuły umieszczać słowo "SPOILER" albo coś podobnego? Nie jest tego tutaj wiele ale jednak czasem się komuś coś wymsknie, a np. przygód Gotreka i Felixa jeszcze nie udało mi się przeczytać, bo 30zł za tak chusteczkowo wydaną książkę wolę zwykle przeznaczyć na jakiś blister i nigdy się nie mogę zdobyć na zakup

Tyle w ramach mojego zrzędzenia

Drunken_Dwarf · Post autor: **Drunken_Dwarf** » 25 lis 2010, o 22:07

likaon polecam lekturę "Dwarfs: Stone and Steel", tam jest kilka informacji dotyczących floty krasnoludów oraz w rulebook'u do Man 'o' War'a.
pozdrawiam

cahir · Post autor: **cahir** » 29 lis 2010, o 10:09

Panowie, mam pytanie: jakie są główne kolory tych największych twierdz krasnoludzkich? Potrzebne mi to bo bardzo chcę fluffowo uzasadnić malowanie swojej armii na różne kolory w różnych regimentach.
No i Hamków chcę pomalować tak, żeby było w tym oddziale chociaż po 4-5 reprezentanów większych twierdz, jako że są oddziałem "specjalnym" ;]

IMHO jest to fajniejsze od malowania na jeden kolor całej armii. No i połączone siły Dwarfów to jest to!

Bandit · Post autor: **Bandit** » 29 lis 2010, o 11:27

Google Cahir, google

Znalezione na bugman's brewery:

Official GW colours for Dwarf Karaks as shown in the Dwarfs Collector's Guide:
Karaz-a-Karak: Yellow & Blue
Zhufbar: White & Dark Blue
Karak Eight Peaks: Black & Red
Karak Azul: Green
Barak Varr: White & Light Blue
Karak Drazh: Red & Yellow
Karak Varn: Blue & Red
Karak Ungor: Black & White
Karak Azgal: Green & White

Też maluję armie jako połączone siły, w erze schyłku potęgi naszych walecznych krasnoludów wydaje mi się to dobrze dopasowane (chociaż te plotki o schyłku i wymieraniu krasnoludów to jakieś brednie i pomówienia gw !!! ).

pozdrawiam

likaon · Post autor: **likaon** » 29 lis 2010, o 12:30

A propos wymierania to jak pamiętam to były gorsze okresy w historii pokurczy, na przykład niedługo po tym jak slany zaczęli się bawić w szachy górami krańca świata

cahir · Post autor: **cahir** » 29 lis 2010, o 13:23

Dzięki wielkie, Bandit. Jako wytłumaczenie - wolałem napisać tutaj, bo w googlach wyskoczyły mi jakieś pierdoły z polskich pseudo-for WFB...

Fluffy · Post autor: **Fluffy** » 1 lut 2011, o 11:46

Raport

Zapraszam

pingu · Post autor: **pingu** » 1 lut 2011, o 18:37

Dzięki bandit;)

Kraggo · Post autor: **Kraggo** » 2 lut 2011, o 22:32

Jak przetłumaczyć słowo "masons", użyte w Grudgelore? Chodzi o nazwę klanu, a po niej w nawiasie jest taki oto zwrot. Tak, też pomyślałem o masonach, ale to chyba nie te czasy

Będzie chodziło o murarza, to właściwe tłumaczenie? Może Rakso odpowie, on zjadł zęby na takich podręcznikach

Rakso_The_Slayer · Post autor: **Rakso_The_Slayer** » 2 lut 2011, o 22:52

masz bardzo dobre skojarzenie. Masons to masoni czyli murarze. Tak nazywali się ludzie wznoszący gotyckie katedry, którzy później łączyli się w pewnego rodzaju stowarzyszenia by ostatecznie dać podwaliny wielkiej teorii spiskowej z masonami w roli głównej.
Tak więc Murarze jako tłumaczenie jest jak najbardziej poprawne

pingu · Post autor: **pingu** » 3 lut 2011, o 16:13

Pozwolę sobie jeszcze dopełnić od powiedz Raksa. Mason to również : Wolnomularstwo, inaczej masoneria lub sztuka królewska – międzynarodowy ruch mający na celu duchowe doskonalenie jednostki i braterstwo ludzi różnych religii, narodowości i poglądów. Ruch ten charakteryzuje się istnieniem trójkątów masońskich, loż wolnomularskich, obediencji oraz rozbudowanej symboliki i rytuałów. Masoneria to także zespół bractw o charakterze elitarnym i dyskretnym. Inną cechą wolnomularstwa są legendy i teorie spiskowe na jej temat. Nauka badająca historię wolnomularską i idee wolnomularskie nazywa się masonologią.

Kraggo · Post autor: **Kraggo** » 3 lut 2011, o 18:05

Tak, tak, wiem kim są masoni, niemniej jednak definicja ta chyba niezbyt pasuje do realiów Starego Świata

A przynajmniej źródła milczą na temat jakichś międzynarodowych lóż krasnoludzkich - całe szczęście

Rakso_The_Slayer · Post autor: **Rakso_The_Slayer** » 3 lut 2011, o 18:40

a Gildia Inżynierów

Kraggo · Post autor: **Kraggo** » 3 lut 2011, o 18:46

Rakso_The_Slayer pisze:a Gildia Inżynierów

Myślę, że to jednak nie ten sam ciężar gatunkowy

Krasnoludy wyznają jedną religię, poglądy prawdopodobnie też

Runy / magia runiczna to nie jest wyłącznie kwestia tajemniczych symboli, no chyba że i masoni nagminnie parali się takimi kwestiami.

Choć Ci bardziej zdeterminowani pewnie znajdą jakieś podobieństwa

Rakso_The_Slayer · Post autor: **Rakso_The_Slayer** » 3 lut 2011, o 18:51

Podobieństw można by znaleźć aż za dużo dlatego

A swoją drogą to jest temat fluffowy a nie z zakresu zasad. Przenoszę te posty

Quaki · Post autor: **Quaki** » 10 lut 2011, o 18:59

Czy ma ktoś z was może drugą część kampanii Bugman's Lament?
Mam pierwszą w 298 White Dwarfie ale numeru 299 nie jestem w stanie dopaść...

Slayer Zabójców · Post autor: **Slayer Zabójców** » 10 lut 2011, o 22:30

Czy w khazalidzie słówko "Khazad" oznacza krasnolud? Mi się zawsze wydawało, że w Warhammerze "Dawi" to krasnolud, a "Khazad" się wziął z Tolkiena.

Bayard · Post autor: **Bayard** » 11 lut 2011, o 08:56

Z tego, co wiem, słówko "Khazad" w takiej formie pisowni nie występuje w świecie Warhammera. Jest "kazad" (forteca, miasto), "kazak" (wojna lub bitwa), "khaz" (podziemna sala, sala pałacowa) oraz "khazid" (miasto, osiedle). U Tolkiena "khazad" znaczy jednak faktycznie "krasnolud" (Baruk Khazad! Khazad ai-menu!- Topory krasnoludów! Krasnoludowie biją!)

Żeby nie być gołosłownym- znaczenia z khazalidu zaczerpnięte z: A. Nunez, Dwarfs- Stone and Steel, London 2002; Przykład z Tolkiena: J.R.R. Tolkien, Władca Pierścieni. Powrót Króla, tłum. M. Skibniewska, Warszawa 2002

Krasnoludzki fluff czyli książki, historie itd.

Re: Krasnoludzki fluff czyli książki, historie itd.