Co i jak testujemy dla maszyn?
Moderatorzy: Arbiter Elegancji, Rakso_The_Slayer
- SiersciucH
- "Nie jestem powergamerem"
- Posty: 173
Co i jak testujemy dla maszyn?
Pytałem już w pytaniach krótkobrodego ale dostałem różne odpowiedzi i pewnie ten temat tam zaraz zniknie w gąszczu
a więc jeszcze raz:
jakie charakterystyki testuje na maszynach z charakterystyki maszyn a jakie z charakterystyk załogi?
chodzi mi głównie o Ld przy panice i I przy słońcu czegośtam
a więc jeszcze raz:
jakie charakterystyki testuje na maszynach z charakterystyki maszyn a jakie z charakterystyk załogi?
chodzi mi głównie o Ld przy panice i I przy słońcu czegośtam
- SiersciucH
- "Nie jestem powergamerem"
- Posty: 173
w podręczniku akapit wyżej pisze również "You always use the M, WS, Bs, S, I, A and Ld of the crew. The toughness of the war machine is used against ranged atacks."
a tłumacząc to "War hachines automatically fail all characteristic tests,save for toughness and leadership tests."
wychodzi "maszyny automatycznie oblewają wszystkie testy charakterystyki, rzuty obronne na wytrzymałość i testy leadership."
a tłumacząc to "War hachines automatically fail all characteristic tests,save for toughness and leadership tests."
wychodzi "maszyny automatycznie oblewają wszystkie testy charakterystyki, rzuty obronne na wytrzymałość i testy leadership."
- Rakso_The_Slayer
- Postownik Niepospolity
- Posty: 5208
- Lokalizacja: Radom
- Kontakt:
Przetłumacz sobie to zdanie jeszcze raz. Podpowiem ci, że słowo "save" to nie "armour save" lub wardSiersciucH pisze: a tłumacząc to "War hachines automatically fail all characteristic tests,save for toughness and leadership tests."
wychodzi "maszyny automatycznie oblewają wszystkie testy charakterystyki, rzuty obronne na wytrzymałość i testy leadership."
Dlatego właśnie jestem za tłumaczeniem podręczników na język polski. Niektórym czytanie tekstów po angielsku nie wychodzi na dobre
troszke przegialesSoulferin pisze:RB str.108 - "War machines automatically fail all characteristic tests, save for Toughness and Leadership tests." LD i T testujesz na charakterystyce załogi.
maszyna ma swojego T, wiec testuje ja na swojej.
a teraz reasumujac:
Kod: Zaznacz cały
War machines automatically fail all characteristic tests, save for Toughness and Leadership tests
Ld jest testem liderki wiec wykonujemy ja na najwyzszej jaka mode posiada. maszyna ma 0 jednak obsluganci maja 9. wykonujemy wiec test na 9.
slonce (6 smierci) kaze nam wykonywac test I. zgodnie z powyzszym zdaniem, takie testu nie mozemy wykonac. oblewamy go wiec, z automatu.
jest rowniez zdanie:
Kod: Zaznacz cały
You always use the M, WS, Bs, S, I, A and Ld of the crew. The toughness of the war machine is used against ranged atacks
ruszamy sie? maszyna nie ma M - wykorzystujemy 3 zalogi.
strzelamy z balisty? BS zalogi.
powiem wiecej. jest taka jednostka w TK sepulchral stalker. oni maja autohity z kosci artyleryjki a przy ranieniu zamiast T uzywaja I. na maszyny to dziala bo te uzywaja I obslugi (bo to nie jest test).
DragoMir pisze:Jaka kurna nekromancja? Krasie nie używają magii ogarze! To nie Dragon age!Vallarr pisze:Dopiero zobaczylem date pierwszego posta. Nekromancja krasi to zboczenie
- SiersciucH
- "Nie jestem powergamerem"
- Posty: 173
ok teraz już rozumiem (ogolnie niezła lipa z tym słońcem) a teraz jakieś rady jak się temu przeciwstawić, czy warto brać runę pożeracz czaru, czy może lepiej zainwestować w dwie runy rozproszenia? jakieś inne pomysły ?
Na runelordzie można się pobawić w takie rzeczy. A na VC imo o wiele lepiej jest zeżreć popychaczkę, to ona jest najgroźniejsza.
Lidder pisze:- Co się dzieje, gdy kawaleria normalnym ruchem, nie marszem, przechodzi przez murek?
- To samo co wtedy, gdy idziesz na imprezę poderwać jakąś dziewczynę.
tak tylko że popychaczka na oddziale walczącym ma ASF i rerolla więc również wole wciągnąc popychaczkę niż małe wskrzeszenie.
"For a sharp second, Selenia froze, and Crovax's blade found home. As the Angel shattered like glass, Crovax felt his mind collapse - the curse had been fulfilled"
- The tale of Crovax the Cursed
- The tale of Crovax the Cursed